RealMusic
7 месяцев

Стрела сентябрь 2023

3:01
17 20%
Теги
Лицензия
Над треком работали
Остров Свободы-2
Автор музыки
Виталий Павлович Карпенко
Автор текста
Виталий Павлович Карпенко
Исполнитель
Виталий Павлович Карпенко
История создания
Не так давно, чтобы совсем ничего не помнить, но всё же достаточно для выветривания из головы относительно большого количества деталей, случилось следующее. В районе 2000 года поехали мы с Саньком (Александром Цвирко или "Цверём") в Сокольники, где проходила книжная ярмарка. На одной из площадок исполняли свои песни. Маловероятно, что одну. Это только на Фестос мы съездили с одним лишь "Андреем". Для конкурса. Когда кровь молодая и желание показать как можно больше своих песен, а тут тебе предлагается исполнять одну единственную... Нафиг-нафиг! Раза два мы её спели, а когда попросили приехать на следующий тур, который проходил где-то на "Юго-Западной", я притворился, будто заболел, и забил на этот Фестос. Хотя грамоту за неё нам всё-таки дали. Но я сейчас про Сокольники. Когда мы закончили петь и уже отчаливали в нашу институтскую общагу, на выходе из ярмарки нас догнала девушка и попросила вернуться. У одного из стендов сидел то ли калмык, то ли башкир. Но, судя по головному убору, скорее всего, бурят. Да не так уж это теперь и важно. По-русски он почти не бельнесу, однако, как сообщила нам та же самая девушка, хочет в ответ на песню "Стрела" исполнить свою. И начал на своём "горловом". Когда мы после спросили у нашей переводчицы, про что эта песня, получили занимательный ответ: про любовь и про степь. К чему я это всё написал? А просто так!
Текст
Зазвенела, запела стрела,
Залетела в наш тихий стан,
Из далёких, неведомых стран.
За собою сестёр позвала.

И никто не успел от их взора укрыться,
Кто бельё на реке полоскал,
Кто стакан молчаливо сжимал,
Желая в мечте раствориться.

А младенцам, которых застав в колыбелях,
Стали стрелы иглами рты затыкать...
И косматым своим оперением
Полетели дальше смерть щекотать.

(1998)