RealMusic

Свет Луны

322 / 0 / 5 лет / 5 лет
Ремейк песни «Tuyo» (Rodrigo Amarante)

День закончился, вновь я один,
Солнце скрылось, средь горных вершин,
Моря шум не приносит покой,
Без тебя здесь живу, как чужой!

Я по пляжу брожу в тишине,
Звёзды ярко горят в вышине,
Бриз лениво качает волну,
Тихо треплет мою седину.

Проигрыш:

Этой ночью опять не усну,
Восходящую жду я Луну,
Свет Луны мне напомнит тебя,
Те минуты, что жил я, любя!

Моё сердце тревожно стучит,
Память тянет к тебе, как магнит,
В бесконечность, как в море Любви!
Жаль, Любовь мы спасти не смогли!


© Виктор Корольков
05.04.2019 23:39


История создания
На YouTube случайно услышал запись песни «Tuyo» (Rodrigo Amarante) в исполнении Anne Reburn (https://www.youtube.com/watch?v=9zPRBYCuLi8&list=RDOBBVLPoZmBs&index=2). Решил послушать других исполнителей. Мелодия оказалась очень популярной. Исполнение как песни, так и самой мелодии, просто завораживали. К сожалению, строчный перевод текста песни, «съел» всю её красоту. Решил, что такая музыка не должна «пропадать»…. Сюжет стихов пришёл «сам-собой»…. Так родились стихи «Свет Луны» (первое название - «Только Ты!») - Ремейк песни «Tuyo» (Rodrigo Amarante). Спасибо Esquire за классную минусовку (http://x-minus.club/track/315089/tuyo)!!!!!