Промо
-
Путь будет так!
314 / 0 / 5 летРемейк песни Cambio dolor (Natalia Oreiro)
Я ушла, прости, тогда так было надо,
Не сказав тебе ни слова, о моей к тебе любви!
Разлука наша была ошибкой,
Моей ошибкой, перечёркнутой судьбы!
Сколько раз себе твердила среди ночи:
Позабудь его, прости на веки, сердце затвори,
Но понимаю, что погибаю:
Моя любовь к тебе сильнее всех обид!
Припев:
Пусть будет так: любовь ушла,
Только сердце, не поверив, ждёт её вновь на пути!
Пусть будет так: моя судьба
Вновь в твоих руках, держи её, не дай опять уйти!
Проигрыш….
То, что было между нами, не забыто,
Сколько боли принесла тебе, нельзя и сосчитать!
Но боль разлуки любовью смыта,
Если любишь, значит надо всё прощать!
Не поверишь, мне, ну что же, всё забуду:
Вновь разлука, вновь обида, что тут можно говорить!
Но, моё сердце, вновь верит чуду,
Всё учащённо бьётся и спешит любить!
Припев:
Пусть будет так: любовь ушла,
Только сердце, не поверив, ждёт её вновь на пути!
Пусть будет так: моя судьба
Вновь в твоих руках, держи её, не дай опять уйти!
Припев:
Пусть будет так: любовь ушла,
Только сердце, не поверив, ждёт её вновь на пути!
Пусть будет так: моя судьба
Вновь в твоих руках, держи её, не дай опять уйти!
Проигрыш:
Разлука наша была ошибкой,
Моей ошибкой, перечёркнутой судьбы!
Припев:
Пусть будет так: любовь ушла,
Только сердце, не поверив, ждёт её вновь на пути!
Пусть будет так: моя судьба
Вновь в твоих руках, держи её, не дай опять уйти!
Припев:
Пусть будет так: любовь ушла,
Только сердце, не поверив, ждёт её вновь на пути!
Пусть будет так: моя судьба
Вновь в твоих руках, держи её, не дай опять уйти!
© Виктор Корольков
14.09.2018 22:44
- История создания
- На просторах youtube нашёл видео с песней Cambio dolor, в исполнении (Natalia Oreiro). (https://www.youtube.com/watch?v=G6OYDUomYwI) Песня из прошлого тысячелетия (знакомые всем аргентинские сериалы 90-х с Andrea Del Boca Araceli Edith González, Grecia Dolores Colmenares Mieussens, Natalia Marisa Oreiro Iglesias). Как мило было читать комментарии к этому видеоклипу. Решил поискать переводы текста и минусовку (а, вдруг есть!). Да, есть: http://x-minus.club/track/7850/cambio-dolor. Но, самое удивительное под минусовкой нашёл классные стихи, размещённые автором под псевдонимом Kanada23. Решил поразмышлять на заданную автором стихов тему. Так родились стихи «Пусть будет так» - ремейк песни Cambio dolor (Natalia Oreiro) На выбор классные минусовки: http://x-minus.club/track/126709/cambio-dolor http://x-minus.club/track/130847/combio-dolor-2 http://x-minus.club/track/206632/cambio-dolor-5 http://x-minus.club/track/210085/cambio-dolor-6 http://x-minus.club/track/258336/cambio-dolor-7 Спасибо!
