- Жанр
- Авторская песня
- Лицензия
-
- Над треком работали
- Игорь Южанин
- Описание
- Песня Дина... Дин Рид. Пой, ковбой, пой. Ну, а мы не будем повторять брата по крови, а споём по-новому зазвучавшую песню на русском языке.
- Текст
- Вам!
Дин Рид
16 октября 1968 г.
Вы – всего владельцы!
Ваша нынче власть,
власть – обделать дельце,
власть – синоним – пасть!..
Вы – владельцы прессы.
Вы – владельцы лжи!
Ваши интересы –
в деньгах, торгаши!
Вы – владельцы армий,
смерти и войны!
Ваши тюрьмы нами,
посмотри, полны!
Вы – владельцы хлеба,
голода и слез!
К нашим бедам слепы
те, кто в роскошь врос.
Наши – грязь и сажа,
наши – боль и труд,
капиталы – ваши
день и ночь растут.
Только все же зря ты
пыжишься, делец,
вашим час расплаты
будет наконец!
Вспомним наши беды
нашим господам,
нашею победой
подавиться – вам!
(Перевод с английского Геннадия Красникова)