RealMusic
2 года

Сати

6:10
Теги
Лицензия
Над треком работали
JAЙNE
Автор музыки
JAЙNE
Автор текста
JAЙNE
Исполнитель
JAЙNE
История создания
Наткнулся на статью об одной ужасной похоронной традиции в индуизме - Сати. После смерти своего супруга, вдова подлежит сожжению заживо вместе с ним на погребальном костре. Обряд может быть как добровольным, так и принудительным. В наше время сия традиция редкая и запрещенная.
Альбом
Взаперти
Студия
AUFS
Текст
Лежу на ветках тика,
усопший третий день.
Ты рядом плачешь тихо,
руки к небесам с гордостью воздев.

На башне рдеют флаги.
Тебя мне не спасти.
Сгоришь, как лист бумаги
в чертовом пламени верности Сати.

Покрой моё лицо своим лихим сомбреро!
Сомбреро, спрячь мои глаза!
Открой фени и выпей всё до дна, до дна, слышишь? За наши души!

Надень своё свадебное чёрное платье,
и на пути к вечности воспламенится искра.
Ты заключи моё тело в свои объятия.
Пусть взмоют ввысь, взмоют ввысь неба слёзы костра.

Не думай о страданиях.
Плохие мысли прочь.
С небес я вопрошаю:
Чем бы я сейчас смог тебе помочь?

В огне истлеет быстро
твой стройный, лёгкий стан
Я воспеваю в мыслях:
Слався, наш родной, дикий Раджастхан!

Покрой моё лицо своим лихим сомбреро!
Сомбреро, спрячь мои глаза!
Открой фени и выпей всё до дна, до дна, слышишь? За наши души!

Надень своё свадебное чёрное платье,
и на пути к вечности воспламенится искра.
Ты заключи моё тело в свои объятия.
Пусть взмоют ввысь, взмоют ввысь неба слёзы костра.

Надень своё траурное чёрное платье,
и на пути к вечности загорится листва.
Ты заключи моё тело в свои объятия.
Пусть стонами вырвутся в небо звёзды костра.