RealMusic
3 года

Je t'aime (Лара Фабиан, русский перевод, мужской вариант)

4:26
122 47%
Теги
Лицензия
Автор музыки
Лара Фабиан
Автор текста
Мой перевод на русский текста Лары Фабиан
Исполнитель
Евгений Коновалов-Шангский
Текст
1. Никто не нужен мне,
Когда тебя со мною нет.
Разбитое стекло
Ты разбросала судьбе на зло.

И в горькой тишине
Весною снова выпал снег,
И холодно теперь
Тебе и мне.

Но я любил тебя,
От неудач и беды храня.
За всё прощал, любя.
Не мог прожить без тебя и дня.

Но ты любви моей
Поверить так и не смогла
И счастье наших дней
Разрушила.

ПРИПЕВ:
Зачем, зачем
Ты смеялась надо мной,
Не приняла мою любовь?
Зачем, зачем...
Только ветер ледяной
Проносит холод надо мной
Весной и в летний зной.

2. Мне кажется порой,
Что ты совсем с ума сошла,
И сатана весной
В тебя вселил слепоты и зла.

Прости меня за то,
Что счастьем для меня была,
Прости за то, что лучших слов
Моих не поняла.

ПРИПЕВ.
ПРОИГРЫШ.
ПРИПЕВ:
Зачем, зачем
Ты смеялась надо мной,
Не приняла мою любовь?
Зачем, зачем...
Только ветер ледяной
Проносит холод вновь и вновь.
Прости мою любовь.