- Жанр
- Бард-рок
- Краткое описание
- ALBUM "MENZINGIA" [FULL ALBUM 2019] 6 Songs of Alexander Amelkin: 1. Happy New Year 2. Chains 3. Love 4. Lichter (2 versions) 5. Yuppie Blues (2 versions) 6. Point Nemo
- Теги
- Лицензия
-
- Над треком работали
- Yamaha
- Автор музыки
- Amelkin, Yamaha
- Автор текста
- Amelkin
- Исполнитель
- Amelkin
- Описание
- У меня есть своя условная "Точка Немо" (в действительности их несколько), куда я периодически сбегаю из этого непонятного мне мира... Одной из таких точек является мистический и магический Остров "Цветочная Гора" (Pluedenberg, Lore-Mendia) с возвышающимся на нём Замком Блютенбург (Schloss Blutenburg, Menzingia). 31 мая 2019 года я неожиданно для себя на написанные мною в 2015 году стихи вдруг сочинил песню-манифест про Точку Немо. Наш современный мир переполнен агрессивными токсичными рутинными живыми средами, контакт с которыми неизбежен со 100% плачевными последствиями. Неподготовленный и нетренированный человек не способен ни противостоять злу, ни как-то изменить внешний мир, и обречён на проигрыш. Укрытие - только на Точке Немо, куда эти монструозные объекты пока ещё не добрались. Точка Немо - это не только какое-то безопасное место, это ещё и система защиты (храм, крепость) в голове, это - стратегия и тактика поведения, это - современный детокс-алгоритм SOSSS, это - новый образ жизни, это - вещь в себе, с которой можно работать и достигать результата, создавая полезный культурный продукт. / XXI век. Стыдно, Господа! Я всегда думал, что в XXI веке правители и народы более не будут воевать и совместно позаботятся о процветании и безопасности нашей планеты. Почему же мы решили вернуться в средневековье? Я ничего не могу понять в устройстве нашего мира и наших мозгов. Вот в прессе пытаются доказать, что человечество склонно к насилию... Кто сочиняет эту ерунду? Или наша планета всё же находится под внешним управлением, и правы конспирологи? Мы не властны над собой? Мы невменяемы? Великий Фильтр - наш удел? Не хочу на всё это смотреть, сматываюсь на Точку Немо!
- История создания
- Munich
- Альбом
- ALBUM "MENZINGIA"
- Текст
- ALBUM "MENZINGIA"
[FULL ALBUM 2019]
6 Songs of Alexander Amelkin:
1. Happy New Year
2. Chains
3. Love
4. Lichter (2 versions)
5. Yuppie Blues (2 versions)
6. Point Nemo
http://www.amelkin.de/ufo.pdf
https://youtu.be/-64Z3TDnyxk
http://duo-amelkin.de/album.mp3
---
1. Happy New Year
Пусть все невзгоды в дальний космос
пошлёт январь,
пусть означает високосность
лишь календарь,
пусть луч надежды к нам пробьётся
и в чёрной мгле,
не будет вспышек ни на Солнце,
ни на Земле!
2. Chains
...там зацепило, тут цепляюсь сам,
вонзая когти, бороздя пространство,
я рад цепям, прикованным к мечтам,
я сам кую их искренне и страстно,
в моей душе - торжественный покой,
я жажду только звеньев репликаций,
меня питает сладкий звон цепной,
весь состою я из цепных реакций...
3. Love
Als eine alte Seele
trieb mich bestaendig um
nur Dunkelheit, nur Leere.
Ich war so taub, so stumm...
Man schenkte mir ein Leben,
die Traeume im Fluss der Zeit,
die Freude an der Freiheit.
Damit kam ich soweit.
Dem Jubel meiner Seele
fehlte noch ein Stueck,
bis ich Dich getroffen hab.
Du bist mein wahres Glueck!
4. Lichter (2 versions)
Вечерние огни горят,
Их отраженья в лужах тают, тают...
Колонны зимних шин шуршат,
А звёзды в небесах мерцают, мерцают...
Трамвай из-за угла
Вдруг вынырнул звеня,
Калейдоскопом лиц промчался!
И расступилась мгла,
Отпрянув от меня!
Всё стихло. Я один остался...
Am Abend war'n die Lichter schwach.
Die Reflektionen wurden blasser und schwaecher...
Die Winterreifen rauschten wach.
Die fernen bleichen Sterne glaenzten und glaenzten.
Ich hoerte das Signal,
das um die Ecke kam.
Die Tram voll froher Menschen hetzte!
Die Dunkelheit verschwand!
Mein Kopf, der wurde klar.
Die Tram war weg. Es war die letzte...
5. Yuppie Blues (2 versions)
День и ночь. Свет и мгла.
Сутки прочь. Жизнь дотла...
Бизнес-план. План-проспект.
Ателье. Арт-проект.
Телефон. Телефакс.
Краткий сон через раз...
Календарь. Суета.
Вечер. Хмарь. Пустота...
Это - яппи-блюз,
Мой яппи-блюз!
Жизнь стала однобокой,
Скривила, словно флюс...
Это - яппи-блюз,
Мой яппи-блюз!
Как сбросить ненавистной
Рутины тяжкий груз?
Taeglich. Rund um die Uhr.
Jahrelang. Und wofuer?
Business-Plan. Plan-Prospekt.
Atelier. Kunstprojekt.
Telefon. Telefax.
Wenig Schlaf wegen DAX!
Krise kommt! Dann Progress.
Atemnot! Ewig Stress!
Das ist der Yuppie-Blues,
mein Yuppie-Blues.
Wie mache ich mit meinem
alten Leben Schluss?
Das ist der Yuppie-Blues,
mein Yuppie-Blues.
Na, schoen, dann sag ich gern
dem alten Leben Tschuess.
6. Point Nemo
Прочь из системы,
Послать всё на фиг,
На Точку Немо
Наметить трафик!
Хочу жить глухо,
Хочу жить немо,
Хочу греть брюхо
На Точке Немо!
Уйти из темы,
Закрыть каналы,
На Точке Немо
Читать анналы!
Хочу жить глухо,
Хочу жить немо,
Хочу греть брюхо
На Точке Немо!
Стать робинзоном,
Крутым изгоем,
И стричь газоны
Под шум прибоя...
Хочу жить глухо,
Хочу жить немо,
Хочу греть брюхо
На Точке Немо!