Промо
-
MY WAY - МОЙ БОЙ
298 / 0 / 7 лет / 7 летAnd now, the end is near
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case
of which I am certain.
И вот, на склоне лет,
Передо мной - прощальный выход...
Мой друг, держу ответ
Как на духу за всё, что было
I've lived the life that's full,
I travelled each and every highway,
And more, much more than this,
I did it... my way.
Прожив, всю эту жизнь,
Пройдя по всем её тревогам,
Вдруг понял я, важней всего
Найти свой путь, свою дорогу
Regrets? I've had a few,
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.
Потерь, познав сполна
Я помню их без сожалений
Я принял всё, что жизнь дала
И принял всё без исключений
I planned each charted course,
Each careful step along the byway,
And more, much more than this,
I did it my way.
Искал, искал его
Свой верный курс
В игре с судьбою
И так узнал важней всего
Суметь остаться быть собою
Yes, there were times, I'm sure you new,
When I bit off more than I could chew,
But through it all,
when there was doubt,
I ate it up and spit it out,
I faced it all and I stood tall,
And did it my way.
Да было время, я и ты
Хватались цепко за мечты
И не сгибаясь от невзгод
Всегда рвались, рвались вперед
Держа удар с прямой спиной,
Я принимал Бой!
I,ve loved, I,ve laughed and cried,
I,ve had my fill, my share of loosing,
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.
Любовь, познал и я
Её восторг, и боль утраты
И вот теперь моя слеза
Вдруг воскрешает эти даты...
To think, I did all that,
And may I say, not in a shy way ..
Oh, no. Oh no, not me ..
I did it my way.
Подумать, сколько ж это я
Свершить сумел без угрызений
О нет, они, не для меня
Уж в этом точно нет сомнений
For what is a man? What has he got,
If not himself, then he has not
To say the things he truely feels,
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows
And did it my way.
Yes, it was my way.
Так кто ж тот муж и кто герой?
Что совладав с самим собой,
По правде жил, за правду был,
И так свободой дорожил!
Вся жизнь моя была Борьбой
И ТО БЫЛ МОЙ БОЙ ..............
Да, то был Мой Бой.............
https://youtu.be/onWf4_yl-pY
