previous
play
pause
next
unmute
mute
max volume
Промо
Z-World
Андрей Мякотин
Dj PAPARIK - Гипе...
Dj PAPARIK
Осенние Дожди..
Аверьянов Сергей
Ты же обещал - К...
Соотрудничество ( а...
Ближе
La Kamila
Aint no sunshine
Soul Cake
Thinking of the E...
Landre
Я лечу
Анна Шакель
10. Своих не брос...
Станислав Белышев
Первая любовь
Евгений Антонов
Как сюда попасть
Главная
Музыка
Стихи
Авторы
Музыканты
Видео
Афиша
Новости
Радио
Войти
Музыка
Стихи
Музыканты
Авторы
Видео
Афиша
Новости
Радио
рекомендуем
послушать
Рахимов Руслан
Лабиринт
Поп-рок
Гармонические мантры
Электронный романс
Медитация и релакс
Hasta La Vista
01-04 Весна
Рок-н-ролл
Александр Ястребов песни
Свой путь
Авторская песня
Главная
Автор стихов Logic
Стихи
ДВА КВИТКИ
Автор стихов Logic
Днепропетровск
Подписаться
Стихи
Главная
Главная
Стихи
64
Cписок стихов
ДВА КВИТКИ
411
/
0
/
15 лет
переклад з російської
Миколи Калініна
Я придбав два квитки на потяг —
Мав надію на диво: раптом
Буде доля вже не самотня,
І поїдемо вдвох ми, разом…
І що ти, як і я зрадієш,
Що кохання одне вдихнули,
Що ти сміхом мене зігрієш,
Щоб лиш пісню сердець ми чули.
І здалося, що це можливо:
Мені стукіт коліс вже чувся —
Серце стишити — неможливо:
Стань лиш поруч — і я озвуся!
Як дитя — мріяв про єдине:
Що моєю колись ти будеш,
Що з тобою ми все ж полинем
До веселки від сірих буднів!
Я купив два квитки на потяг,
Та один… розірвав на шмаття:
Ти — у серці, душа — самотня…
Що ти: горе моє, чи щастя?
12 січня 2006 р.,
м. Київ
экспериментальная поэзия