previous
play
pause
next
unmute
mute
max volume
Промо
Девочка-в голове ...
Spicy Sweets
Тело испортило де...
MihalЫch
Предчувствие зимы
Денис Четыркин
Не на войне
Сергей Суконнов
Розы для Любимой...
Аверьянов Сергей
В Питере-городе
Территория Отчужден...
Mirage__Stars_Wai...
Krubo72 / Руслан Ку...
ELLA RENN - Whisp...
Бесплатные Рэп Мину...
Дмитро Лилик - Ві...
Дмитро Лилик
Витек MIX 2
Иван Романов-Клинск...
Как сюда попасть
Главная
Музыка
Стихи
Авторы
Музыканты
Видео
Афиша
Новости
Радио
Войти
Музыка
Стихи
Музыканты
Авторы
Видео
Афиша
Новости
Радио
рекомендуем
послушать
Дмитрий О. Баянов
Вверх или вниз
Поп-рок
Tash-Air
Pulse
Транс
Константин Сазонов
Знаки
Авторская песня
The Comics
Елена Артикульная & The Comics - Песенка о Медведях
Инди-поп
Главная
Автор стихов Logic
Стихи
ДВА КВИТКИ
Автор стихов Logic
Днепропетровск
Подписаться
Стихи
Главная
Главная
Стихи
64
Cписок стихов
ДВА КВИТКИ
411
/
0
/
15 лет
переклад з російської
Миколи Калініна
Я придбав два квитки на потяг —
Мав надію на диво: раптом
Буде доля вже не самотня,
І поїдемо вдвох ми, разом…
І що ти, як і я зрадієш,
Що кохання одне вдихнули,
Що ти сміхом мене зігрієш,
Щоб лиш пісню сердець ми чули.
І здалося, що це можливо:
Мені стукіт коліс вже чувся —
Серце стишити — неможливо:
Стань лиш поруч — і я озвуся!
Як дитя — мріяв про єдине:
Що моєю колись ти будеш,
Що з тобою ми все ж полинем
До веселки від сірих буднів!
Я купив два квитки на потяг,
Та один… розірвав на шмаття:
Ти — у серці, душа — самотня…
Що ти: горе моє, чи щастя?
12 січня 2006 р.,
м. Київ
экспериментальная поэзия