- Жанр
- Диско
- Краткое описание
- перевод золотого хита Strong Enough Шер на русский язык
- Теги
- Лицензия
-
- Автор музыки
- Mark Taylor, Paul Barry
- Автор текста
- Mark Taylor, Paul Barry перевод Катика
- Исполнитель
- Катика
- Описание
- Желание петь любимые песни на родном языке толкает на опрометчивые решения. Сделать перевод и петь хит Шер после Шер – это конечно безумная идея…
- Текст
- Я не хочу твоей любви
и ничего не изменить
Наивно я ждала чудес,
Ты такой, какой ты есть.
Ты вновь опустишь слов туман
Чтоб объяснить обман
Больше не верю, больше не верю
И мне хватит сил
Без тебя жить дальше
Хватит сил и я уже не плачу
Кончена игра, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»
Я в связанной тобою
паутине,
Узнала боль,
Забыла имя.
Лопнула петля, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»
Ты наверно удивлен
Что о тебе не снится сон
Я могла бы написать роман
Как сходила с ума.
Минуты словно века
Бездонна горя река
Каждый день умирала я
Отравленная ядом вранья.
И мне хватит сил
Без тебя жить дальше
Хватит сил и я уже не плачу
Кончена игра, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»
Все только началось
Ты не увидишь моих слез
Иду к своей судьбе
И скажу я тебе:
Что мне хватит сил
Чтоб без тебя жить дальше
Хватит сил и больше я не плачу
Кончена игра, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»
Я в связанной тобою
Паутине,
Узнала боль,
Забыла имя.
Лопнула петля, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»