RealMusic
7 лет

Мне хватит сил (Strong Enough)

3:37
327 43%
Жанр
Диско
Краткое описание
перевод золотого хита Strong Enough Шер на русский язык
Жанр
Диско
Краткое описание
перевод золотого хита Strong Enough Шер на русский язык
Теги
Лицензия
Автор музыки
Mark Taylor, Paul Barry
Автор текста
Mark Taylor, Paul Barry перевод Катика
Исполнитель
Катика
Описание
Желание петь любимые песни на родном языке толкает на опрометчивые решения. Сделать перевод и петь хит Шер после Шер – это конечно безумная идея…
Текст
Я не хочу твоей любви
и ничего не изменить
Наивно я ждала чудес,
Ты такой, какой ты есть.
Ты вновь опустишь слов туман
Чтоб объяснить обман
Больше не верю, больше не верю

И мне хватит сил
Без тебя жить дальше
Хватит сил и я уже не плачу
Кончена игра, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»

Я в связанной тобою
паутине,
Узнала боль,
Забыла имя.
Лопнула петля, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»

Ты наверно удивлен
Что о тебе не снится сон
Я могла бы написать роман
Как сходила с ума.

Минуты словно века
Бездонна горя река
Каждый день умирала я
Отравленная ядом вранья.

И мне хватит сил
Без тебя жить дальше
Хватит сил и я уже не плачу
Кончена игра, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»

Все только началось
Ты не увидишь моих слез
Иду к своей судьбе
И скажу я тебе:

Что мне хватит сил
Чтоб без тебя жить дальше
Хватит сил и больше я не плачу
Кончена игра, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»

Я в связанной тобою
Паутине,
Узнала боль,
Забыла имя.
Лопнула петля, мне хватит сил
Сказать тебе-«Уходи!»