- Жанр
- Этно-фьюжн
- Краткое описание
- This is a song by one of the most talented and my favourite singers, Ahinoam Nini. The song is performed in Hebrew by me and tells about longing for two homelands.
- Теги
- Лицензия
-
- Автор музыки
- Гиль Дор
- Исполнитель
- Олег Андреев
- Альбом
- Both sides of the sea
- Текст
- Kan lo eshma et kol hakukiyah
Kan lo yachbosh haets mitsnefet sheleg
Aval betsel ha'oranim ha'eleh
Kol yalduti shekamah litchiyah
Tsiltsul hamechatim: hayoh hayah
Ekra moledet lemerchav-hasheleg
Lekerach yerakrak kovel hapeleg
Lilshon hashir be'erets nochriyah
Chorus 1:
But I remember those snow-capped moutains
And a song on F.M. 93
Oh my darlin', I have grown with you
But my roots on both sides of the sea
Ulai rak tsiporei-masa yod'ot
Kshehen tluyot bein erets veshamaim
Et zeh hake'ev shel shtei hamoladot
Chorus 2:
Itchem ani nishtalti paamaim
Itchem ani tsamachti, oranim
Veshorashai bishnei nofim