- Жанр
- Диско
- Краткое описание
- Эта песня о тоске и одиночестве в холодные московские зимние ночи. Главный герой переживает расставание с любимым человеком. Он остаётся один в заснеженной Москве, где длинные зимние ночи наполнены тишиной, тенями и шёпотом ветра.
- Теги
- Лицензия
-
- Автор музыки
- Tony Bo Svensson
- Автор текста
- Tony Bo Svensson
- Исполнитель
- Mr. Anton Bo
- Описание
- Долгими московскими зимними ночами так давит тишина, тени танцуют и шепчутся на холодном ветеру. Московские ночи так горьки и тягостны. Мечты исчезают как тени - это моя одинокая судьба. О, эти холодные московские ночи, я считаю минуты, надеясь на звонок, который разрушит границы между нами. Одиночество и грусть окутывают мое сердце, но я цепляюсь за надежду, что весна скоро вернется. Ты ушла не попрощавшись, это причинило мне такую глубокую боль. Теперь отголоски твоего смеха - это мои секреты. Ты далеко, там, где солнечные лучи растапливают лед. Пока я потерян в этой зиме, тоскуя по твоему голосу. О, эти холодные московские ночи, я считаю минуты, надеясь на звонок, который разрушит границы между нами. Одиночество и грусть окутывают мое сердце. Но я цепляюсь за надежду, что весна скоро придёт. Так что я жду твоего звонка, а вокруг лежит снег, и в эти холодные зимние вечера, слово "любовь" это единственный звук. Скоро сменятся приливы и отливы, и тепло будет рядом, А пока я буду продолжать мечтать и обнимать тебя здесь.
- История создания
- Эта песня появилась холодным зимним вечером, когда любимая уехала на маникюр ))) В состоянии зимней хондры и одиночества мне попалась песня Fancy "Soul For Sale"... Soul for sale, In blue and cold Russian winter night... Soul for sale, In lonely blue Moscow night... Who's up above, Who took all pain and all tears away? Will I ever see another day... В холодной московской ночи на продажу душа. И замирает сердце, глядя в ночь не дыша. Боже, ну кто, все слезы и боль сможет унять? Как прежде смогу ли я новый день созерцать?
- Текст
- On long Moscow winter nights, the silence grows,
The shadows dance and whispers, where the cold wind blows.
Moscow nights are bitter, heavy with the wait.
Dreams that fade like shadows, it's a lonely fate.
Oh, these cold Moscow nights, I'm counting the minutes,
Hoping for a call to break down these limits.
Loneliness and sadness wrap around my heart,
But I'm holding on to hopes that spring will soon restart.
You left without saying goodbye, it hurt so deep,
Now the echoes of your laughter are the secrets I keep.
You're far away where sunbeams melt the ice,
While I’m lost in this winter, longing for your voice.
Oh, these cold Moscow nights, I'm counting the minutes,
Hoping for a call to break down these limits.
Loneliness and sadness wrap around my heart,
But I'm holding on to hopes that spring will soon restart.
So I wait for your call, with the snow all around,
In these cold winter evenings, love's the only sound.
Soon the tides will turn, and the warmth will be near,
For now, I’ll keep dreaming and holding you here.
Oh, these cold Moscow nights, I'm counting the minutes,
Hoping for a call to break down these limits.
Loneliness and sadness wrap around my heart,
But I'm holding on to hopes that spring will soon restart.