00:00
0:52
- Жанр
- Авторская песня
- Лицензия
-
Произведение « В горах мое сердце (Р.Бернс перевод С.Маршака - R. BABAJANYAN)», созданное музыкальным коллективом RAFFI BABAJANYAN, публикуется на условиях лицензии:
- Автор музыки
- RAFFI BABAJANYAN
- Автор текста
- Р.Бёрнс перевод С.Маршака
- Исполнитель
- RAFFI BABAJANYAN
- Текст
- В ГОРАХ МОЕ СЕРДЦЕ
Роберт Бернс
перевод С. Маршака
В горах мое сердце... Доныне я там.
По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу.
Прощай, моя родина! Север, прощай,-
Отечество славы и доблести край.
По белому свету судьбою гоним,
Навеки останусь я сыном твоим!
Прощайте, вершины под кровлей снегов,
Прощайте, долины и скаты лугов,
Прощайте, поникшие в бездну леса,
Прощайте, потоков лесных голоса.
В горах мое сердце... Доныне я там.
По следу оленя лечу по скалам.
Гоню я оленя, пугаю козу.
В горах мое сердце, а сам я внизу!