Официальный сайт http://zhannadudukalova.ru...А день грядущий - как вчерашний!Във ден грядущи - както вчера! ...А день грядущий - как вчерашний!И мне б - нарушить тишину.А мне гитару тронуть страшно, а вдруг весеннее спугну?Във ден грядущи - както вчера!И аз да викна в тишина.Да пипна аз китара верна, -и да изплаша пролетта?Идёт весна из поднебесья меж нас растапливать межу.И я спою, с весною вместе, И задремавших разбужу.И идва пролет поднебесназа да стопи при нас леда.И с пролетта ще пея лесно,заспали будя от съня. За зиму - тысяча вопросов...Но, отряхнувшись ото сна, они меня наивно спросят:- Певец, а где ж твоя весна?След зима -- хиляди въпроси...Едва прозрели те сега,„наивно ще попитат просто:-Певецо, де е пролетта? Я отвечаю им пространно:- Весну мы сами создадим...(А может рано, слишком рано я их от спячки пробудил?!)Аз отговарям им обширно:-Сами ще пролет създадем...( А може рано и безспирноот сън ги вдигнах този ден?! )Им день грядущий - как вчерашний, им так тепло под коркой льда...А мне - гитару тронуть страшно, - а вдруг вернутся холода?!Във ден грядущи - както вчера,на тях е топло под леда...Да пипна аз китара верна, -ще върна може би студа?!1979 - 2012 превод на български