- Жанр
- Авторская песня
- Лицензия
-
- Альбом
- Питер
- Студия
- шизарекордс
- Текст
- Лист
Я напишу тобі листа
Що дощ мене уже дістав
Що світ брудним, нестерпним став
Я напишу листа
Я як перо несусь кудись
І ані вверх і ані вниз
А крізь мене тече життя
Все повз моє буття
На втіху радісним братам
Мене уже не сприймуть ТАМ
Я не на небі – на землі
Але навеселі
Ще так далеко до зірок
А я роблю останній крок
Я заблукала у пітьмі
Та холодно мені
Твоє життя – твоє життя
Та коли марить почуття
То сил нестримних додае
Лиш думка, що ти є...
Я напишу тобі листа
Що дощ мене уже дістав
Що світ брудним, нестерпним став
Я напишу листа
Перевод
Я напишу тебе письмо,
что дождь меня уже достал
Что мир грязным и невыносимым стал
Я напишу письмо
Я как перо несусь куда-то
Не вверх не вниз
А сквось меня течет жизнь
Все как-то мимо
На утеху радостным братьям
Меня уже не восприймут ТАМ
Я не на небе – на земле
Зато навеселе
Ещё так далеко до звёзд,
А я делаю последний шаг
Я заблудилась во тьме
И холодно мне
Твоя жизнь – это твоя жизнь
Но когда разрывают чувства
То сил немеренных придает
Только лишь мысль, что ты есть.