Голубое небо, голубое море, Это диво сказки только на Босфоре. Рукою даже можешь в яви прикоснуться, К синеве небесной, но боюсь проснуться!
Вдруг мираж растает, облаком тумана, И тогда узнаешь, что жил средь обмана. Что же делать надо, может всё ж, коснуться, Неба голубого и в волнах проснуться!
Припев: Прекрасный и сказочный рай, Божественный рай на земле. Для нас это был всегда край, Край призрачный, благостный в мгле, Но где хорошо… тебе, мне… Там бродишь в любви, как во сне!
Лунною дорожкой в море пробежаться, И с волной прибрежной ночью целоваться. Отразятся в водах цвета тёмной ночи, Где мерцают звёзды, словно чьи-то очи!
Как приятно видеть голубое море, Аромат, вдыхая, стоя на Босфоре. Здесь считался раньше Ойкумены край, А теперь средь моря сказкой цветет рай!
Припев: Прекрасный и сказочный рай, Божественный рай на земле. Для нас это был всегда край, Край призрачный, благостный в мгле, Но где хорошо… тебе, мне… Там бродишь в любви, как во сне!